Un voyage de bonheur pour Guy après une longue bataille…

Le 11 septembre dernier, nous avons eu le grand bonheur de recevoir à notre terminal notre routier Guy, qui avait dû quitter la route en raison d’un cancer. Guy s’est présenté chez Trans-West avec sa conjointe Martine et victorieux, il est monté à bord du camion pour prendre la direction de la Californie.

« Je ne croyais pas qu’un retour en Californie était possible, je ne savais pas si j’avais la force. Après un moment de questionnement, j’ai décidé de foncer. »

Après deux ans de retrait et de bataille, Guy parcourt les États-Unis par la route du sud.

« À partir du Nouveau-Mexique, j’ai commencé à réaliser ce que j’étais en train de vivre. Je voyais tous ces paysages que je ne pensais plus revoir à cause de mon état de santé… »

C’est en franchissant la frontière du Nouveau-Mexique et de l’Arizona que Guy se sent projeté dans ses souvenirs, à la vue des montagnes à bord du camion…

« Tout ce que j’avais en mémoire me revenait. Toutes les impressions… Puis, ce ne sont plus des souvenirs ou des photos. Cette fois-ci, c’était bien réel! »

Heureux, Guy et sa conjointe font leur arrivée à Los Angeles.

« J’avais des frissons. Je me suis dit : wow, je suis revenu. »

Une fois déchargés, Martine et Guy roulent dans la Californie pour faire les cueillettes. Notre guerrier continue de s’émerveiller en regardant les plantations et la beauté exceptionnelle de tous les champs. Le sourire et le bien-être que lui procure la route se lisent toujours sur son visage à son retour au terminal.

« Vive la vie de camionneur! » s’exclame-t-il.

Au cours de la discussion, Guy nous rappelle à quel point la vie peut être imprévisible, et qu’il ne faut rien prendre pour acquis. La vie est fragile, c’est également ce qui la rend aussi précieuse. Prévoit-il un retour définitif sur la route?

« Avec le temps, on peut tout reprendre tranquillement. Je vais d’abord prendre un moment pour bien me reposer, puis je vais continuer d’avancer, un jour à la fois… »

Nous remercions Guy et Martine pour les belles leçons de courage qu’ils nous inculquent et nous souhaitons à Guy repos et santé, afin de pouvoir éventuellement revivre sa passion pleinement, derrière le volant.

MARTINE ET GUY

Trans-West reçoit la mention d’excellence SmartWay!

Nous sommes fiers de vous annoncer que Trans-West a été honoré par l’Agence américaine de la protection environnementale (EPA) pour son excellence en matière environnementale et énergétique!

En effet, c’est le 7 octobre dernier que la haute direction de Trans-West s’est rendu à la conférence annuelle de l’American Trucking Association (ATA) à San Diego, en Californie, pour recevoir sa mention d’excellence SmartWay.

Trans-West a été reconnue parmi les 44 meilleures sociétés nord-américaines de transport routier pour ses stratégies et ses performances en matière d’économie de carburant.

« Ces sociétés sont reconnues par SmartWay comme étant les meilleurs partenaires pour l’environnement, établissant la référence en matière de transport de biens et de produits, en transportant de manière efficace des marchandises au travers le continent avec le taux le plus faible d’émissions de dioxyde de carbone », explique l’EPA.

Au cours de l’année dernière, nous avons économisé 570 000 gallons de carburant, ce qui représente une économie de 13% par rapport aux années précédentes. L’EPA ajoute :

« Par l’économie de carburant, et en protégeant l’air des dioxydes de carbone et d’autres polluants nocifs, les récipiendaires du prix d’excellence SmartWay démontrent que la lutte contre les changements climatiques et la protection de la santé des humains est bonne pour les affaires. »

Cette grande réalisation est possible grâce à l’implication, la passion et la volonté d’exceller de notre équipe et spécialement de nos routiers.

« C’est en votre nom que j’ai reçu le trophée de l’American Trucking Association la semaine dernière. Cette reconnaissance est le fruit du travail de toute l’organisation, à partir de notre personnel routier, la maintenance et la formation », dit Réal Gagnon. « C’est ensemble que nous avons atteint cette récompense, soyez-en tous fiers. Encore une fois, merci de votre engagement, et de faire de Trans-West une entreprise qui, jour après jour, vise l’excellence. »

Félicitations à toute l’équipe!

SMARTWAY AWARD

Source : http://yosemite.epa.gov/opa/admpress.nsf/bd4379a92ceceeac8525735900400c27/d95febd1cca4a46785257d6a0057eed2!OpenDocument

Vente d’entrepôt l’Oréal : Offre privilège aux employés de Trans-West

Cette année, au grand plaisir de tous, nous vous offrons à nouveau des billets pour la grande vente d’entrepôt de L’OREAL qui se déroulera tous les mercredi au dimanche, du 12 novembre au 7 décembre 2014.

La promotion comprend toutes les grandes marques, telles que : l’Oreal, Garnier, Maybelline, Lancôme, Biotherm, Giorgio Armani, Ralph Lauren, Yves St-Laurent, Vichy… Ce peut être l’occasion de faire des achats pour les cadeaux de Noël!

Notez que vous devez apporter vos sacs, les poussettes ne sont pas autorisées et que l’argent comptant ne sera pas accepté à la vente privée. Vous pouvez payer vos achats par carte de crédit ou débit.

La promotion vous intéresse? Demandez vos billets à Tania-Rose : trose@groupetranswest.com et une enveloppe sera remise à votre nom à Géraldine ou Francis. Cette offre privilège est réservée à nos employés uniquement.

Premier arrivé, premier servi.
Merci!

Donnez au suivant

Comme vous le savez, nous recueillons vos vêtements d’été et d’hiver que vous ne portez plus afin de les remettre à un centre d’hébergement pour les femmes victimes de violence et dans le besoin. Nous ramassons tous les vêtements qui sont encore en bonne condition et tout article pour enfant.

C’est la semaine prochaine que nous remettrons notre collecte au centre. Vous pouvez donc apporter vos articles le plus tôt possible et les laisser dans un sac à la répartition.

Nous vous remercions de votre participation!

Bon voyage Johanne…

Nous avons l’immense chagrin et le regret de vous annoncer le décès de notre routière Johanne Paquet, qui nous a quitté le 4 octobre 2014 à la suite d’un combat difficile contre le cancer.

Aux yeux de ses collègues de travail et amis, Johanne demeurera un exemple de courage et de combativité et elle nous inspirera toujours à affronter les obstacles de la vie la tête haute, comme elle a su si bien le faire.

Le professionnalisme de Johanne, son dynamisme et sa grande passion du métier ont fait d’elle une routière exceptionnelle, de qui nous garderons un souvenir impérissable.

Nous vous demandons de vous joindre à nous pour envoyer des pensées d’amour à tous ses proches, qui se recueilleront aujourd’hui pour les derniers adieux. Nous vous présentons nos plus sincères condoléances…

Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des services sociaux de Portneuf (www.fsssp.ca/pages/la_fondation)

Johanne, c’est avec tout notre amour que nous te souhaitons bonne route et bon voyage… Repose en paix.

De tout coeur, la famille Trans-West.

Notre chère Johanne

Offre d’emploi : Responsable développement des performances routiers

Service Tans-West est à la recherche de talents pour combler le poste suivant :

Responsable développement des performances routiers

Responsabilités :

• Suivre et développer les performances de conduite des routiers
• Suivi des résultats ISAAC :
o Performances
o Événements critiques
• Rencontrer les routiers sur une base régulière (4 fois par année)
• Garder les dossiers des routiers à jour :
o Carte Fast
o Carte matières dangereuses
o Rapports d’accident (forme)
o Gestion des dossiers physiques et électroniques
• Support pour routiers accompagnateurs :
o Suivi des disponibilités
o Préparation et gestion des documents pour les accompagnateurs

Pré-requis :

• Expérience de conduite classe – 1 – (Minimum 5 ans d’expérience pertinente)
• Autonome, bon jugement, esprit d’analyse et leadership
• Fortes aptitudes en communication (orale et écrite)
• Bonnes aptitudes en informatique :
o Familier avec la suite Office
o Facilité d’apprentissage de système informatique maison
• Anglais fonctionnel
• Flexibilité d’horaire / Disponible pour travailler de soir et de fin de semaine
• Expérience en formation (Atout)

Avantages :

• Rémunération et avantages compétitifs
• Flexibilité d’horaire

Vous êtes intéressé par ce poste ou connaissez quelqu’un qui répond au profil recherché? Postulez en ligne à www.groupetranswest.com/postulez ou faites parvenir vos CV à Josée Rozzi :

jrozzi@groupetranswest.com
Fax : (514) 631-0293

S.v.p. assurez-vous d’inscrire le nom du poste pour lequel vous postulez. Merci!

Embauche internationale chez Trans-West : Un rêve devenu réalité pour Guillaume T., routier Français

« Je m’appelle Guillaume, j’ai 44 ans et je suis français originaire du Nord de la France. Je vis en couple, nous avons 2 enfants. J’exerce le métier de conducteur routier depuis novembre 1989, cela m’a permis de voyager en Europe.

Enfant, j’ai découvert un film « Le bandit » avec Burt Reynolds et à la fin du film, j’ai annoncé à ma mère : « C’est un camion comme celui-là que je veux conduire sur les routes en Amérique quand je serai grand », et ce souhait ne m’a jamais quitté.

Ma profession en Europe s’est dégradée depuis quelques années. C’est à ce moment-là, suite à la découverte d’une annonce Trans-West dans le magazine France Route, que j’ai émis l’espoir de rejoindre le Québec pour réaliser mon rêve, qui ne s’était jamais évaporé! L’annonce disait « Rejoignez-nous pour vivre le rêve de l’Ouest Américain ». Je l’avais rêvé, Trans-West me proposait de le réaliser!

Avec l’aval de ma conjointe et de mes enfants, j’envoyais mon premier courriel aux recruteurs en mars 2013. Réponse immédiate avec liens et informations sur les démarches à suivre.

Quelque temps plus tard, je découvre une pub sur Journées Québec à laquelle Trans-West participe et c’est fait, j’ai rendez-vous avec Mr Gaudet à Paris le 8 juin. Entretien passé, avec comme réponse du vice-président : « Félicitations, vous recevrez des nouvelles d’ici 15 jours par ma collègue Geneviève ». C’est fait, j’ai mis un pied dans l’engrenage de ce qui allait être le long parcours administratif du combattant. Après plusieurs mois de patience, de persévérance, je suis à bord de l’avion qui me conduit au Québec, ma nouvelle terre d’accueil!

L’arrivée au Québec s’est très bien déroulée, le passage à l’immigration m’a même permis d’assister à un tournage d’une série télé sur la douane, diffusée au Québec!

Tout l’administratif ici chez nos cousins s’est très bien passé. En quatre jours, j’avais tout accompli et passé mon examen théorique avec succès. Maintenant, un mois d’attente pour une étape et pas des moindres obtenir ma classe 1.

Formation, prise en main du matériel et des équipements chez Trans-West avec l’aide précieuse de Paul et Claude pour l’intégration, et tous mes futurs collègues qui étaient présents pour un soutien et une aide non négligeable. Je me mettais une pression pour quelque chose que je fais depuis de nombreuses années, « chauffer un truck » comme on dit ici au Québec. Mais, c’était une pression positive. C’est bien après autant d’années de se remettre en question, et surtout il y a beaucoup de choses différentes par rapport à l’Europe.

Le 21 juillet, 35 jours après mon arrivée, j’étais en possession de ma classe 1, ce précieux sésame qui me donne droit à l’Amérique…

Le 22 juillet, c’est parti pour la Californie avec mon formateur Mehdi, où je dois mettre en pratique tout ce que l’on m’a appris et pour cela, j’ai trois tours à effectuer.

Mais, quelles impressions ressenties, arrivé dans les états du Wyoming, Nevada, de l’Utah et de la Californie… Même dans mes rêves les plus fous, je n’avais pas imaginé autant de beauté!

Maintenant que je vis cela au quotidien, je souhaite vivement prolonger l’expérience au-delà des deux ans que mon visa temporaire ne me l’autorise et c’est pour cela que je mettrai tout en oeuvre pour obtenir mon visa permanent.

Il n’est pas envisageable de quitter ce job et les personnes que j’ai rencontrées ici et qui me sont chères. J’ai trouvé ma place au Québec, je m’y sens bien, j’ai été accepté je pense tel que je suis, quelqu’un de vrai et de passionné.

Je pense que la clé de la réussite, c’est de faire ce métier avec passion et chez Trans-West, les personnes que je rencontre tous les jours l’ont!

Je tiens à remercier ma conjointe et mes enfants de m’avoir permis de réaliser mon rêve, car sans eux, cela n’aurait pas été possible.

Merci aussi à Trans-West pour leur soutien et leur confiance. Je tiens tout particulièrement à remercier Sophie et Geneviève pour leur aide précieuse tout au long du parcours depuis la France jusqu’au Québec.

Merci à tous ceux qui ont cru en moi!

Et, merci à moi, car maintenant JE CROIS EN MOI. »

Guillaume

Nous remercions Guillaume pour son témoignage et soulignons sa détermination à vivre ses rêves. Bravo!

Vous voulez partager un témoignage? Écrivez-nous : sjacob@groupetranswest.com

« En travaillant en équipe, on peut réussir bien des choses » : Témoignage de Denise et Denis

Nous tenons à remercier tout spécialement l’équipe formée de André (Rateau) et Michael de l’équipe Trans-West qui nous a gentiment dépannés vendredi dernier, le 05 septembre. Nous étions en panne a Winnemmucca, NV et ils ont acceptés que l’un de nous deux embarque avec eux pour se rendre a Sparks, NV quelques 157 miles plus loin afin de prendre possession du camion que l’équipe de Trans-West avait loué pour nous.

Un merci spécial aussi à l’équipe de chez Trans-West pour leur support suite a cet événement soit Sylvain, Francisco, Claude, Géraldine et le nouveau au garage, je crois qu’il s’appelle aussi Sylvain.

Cela fait du bien de voir qu’en travaillant en équipe, on peut réussir bien des choses.

Denise P. et Denis V.

DONNEZ AU SUIVANT : À toutes les femmes de l’équipe Trans-West… c’est le temps de faire le ménage du garde-robe!

À l’arrivée de l’automne, c’est le moment de faire un tri dans nos vêtements d’été et d’hiver, que nous ne portons plus.

À cet effet, nous organisons une récolte de vêtements pour femmes et enfants, que nous apporterons dans un centre d’hébergement pour les femmes en difficultés de la région. Nous ramasserons tous vos vêtements pour femmes, qui sont encore en bonne condition, et tout article pour les enfants qu’elles ont à leur charge.

Tania et Sophie apporteront tous les dons de la famille Trans-West à la mi-octobre, aux femmes qui ont été victimes de violence, et qui sont dans le besoin. Vous avez donc jusqu’au 15 octobre pour apporter au terminal tous les vêtements que vous souhaitez donner.

Aidez-nous à soutenir ces femmes en difficultés!

Nous vous remercions à l’avance de votre participation!

Tania et Sophie

PS. : Nous collectons également les vêtements de vos conjointes et enfants… Vous êtes donc invité à participer aussi, messieurs!

Témoignage de Josée à l’occasion de la semaine nationale du camionnage

Bonjour,

Je me présente, Josée, et je suis dans le domaine du camionnage depuis 20 ans. J’ai débuté par le remorquage de véhicule, ensuite j’ai été sur le béton, j’ai fait du vrac et finalement un peu de tout. J’ai terminé cette longue et belle aventure sur le transport longue-distance.

Maintenant, je suis dans le département du recrutement chez Trans-West. Je rencontre des routiers chaque jour pour les embaucher, je les questionne à savoir ce qu’ils souhaitent vivre comme expérience, ce qu’ils recherchent dans le milieu du camionnage.

Je continue à côtoyer ces mêmes routiers tout au long de leur expérience sur la route en faisant un suivi avec eux suite à leur recrutement, pour m’assurer qu’ils sont heureux et qu’ils vont bien.

À cet effet, et à l’occasion de la semaine nationale du camionnage, j’aimerais remercier tous les routiers pour les bons rapports que nous entretenons, et souligner leur dévouement. Ils quittent leurs familles et leurs amis chaque semaine pour que la population survive, pour transporter toutes les denrées dont nous avons besoin.

Alors, je vous dis : ne lâchez pas! Vous avez une profession qui est essentielle pour l’économie. Vous êtes des routiers professionnels, et vous êtes tellement important que la planète dépend de vous! Merci.

Josée

2014-05 Josée

À l’occasion de la semaine nationale du camionnage, Trans-West remercie tous les gens de l’industrie du transport qui font rouler l’économie chaque jour par le biais de nos réseaux routiers.